●●● v2.1 b5 からv2.1 b7 への変更点です ●●●

【新しく増えた項目】

[ 新規 ] ：remnant_downtown_filler_31

ENG : Karate Kamp

JP : 

[ 新規 ] ：rubble_burnt_filler_01

ENG : Firemoor Manor

JP : 

[ 新規 ] ：rubble_burnt_filler_02

ENG : Roast Residence

JP : 

[ 新規 ] ：rubble_downtown_filler_12

ENG : Tattered Outlet

JP : 

[ 新規 ] ：rubble_wasteland_filler_01

ENG : Cornerstone Hardware

JP : 

[ 新規 ] ：rubble_wasteland_filler_02

ENG : #2 Tax Service

JP : 

[ 新規 ] ：rubble_wasteland_filler_03

ENG : Rebar Ridge

JP : 

[ 新規 ] ：rubble_wasteland_filler_04

ENG : Quiet Corner

JP : 

[ 新規 ] ：rubble_wasteland_filler_05

ENG : Footprint Flats

JP : 

[ 新規 ] ：site_utility_06

ENG : PGC Compressor Station #6

JP : 

[ 新規 ] ：site_utility_07

ENG : PGC Compressor Station #7

JP : 

[ 新規 ] ：noCorpseHangingLog1

ENG : Hanging Log 1

JP : 吊り下げ用丸太1

[ 新規 ] ：noCorpseHangingLog2

ENG : Hanging Log 2

JP : 吊り下げ用丸太2

[ 新規 ] ：curtainVariantHelper

ENG : Curtains and Drapes

JP : カーテンとドレープ

[ 新規 ] ：armorPimpHatBlueHelmet

ENG : Blue Pimp Hat

JP : ピンプハット（青）

[ 新規 ] ：armorPimpHatPurpleHelmet

ENG : Purple Pimp Hat

JP : ピンプハット（紫）

[ 新規 ] ：xuiOptionsVideoDLSSPresetDLAA

ENG : DLAA

JP : 

[ 新規 ] ：shapewedge60TipHalfRampTipHalfCornerInclineLeft

ENG : Wedge60 Tip 1/2 Ramp Tip 1/2 Corner Incline Left

JP : くさび型60（先端・1/2・ランプ・先端・1/2・角・傾斜・左）

[ 新規 ] ：shapewedge60TipHalfRampTipHalfCornerInclineRight

ENG : Wedge60 Tip 1/2 Ramp Tip 1/2 Corner Incline Right

JP : くさび型60（先端・1/2・ランプ・先端・1/2・角・傾斜・右）

[ 新規 ] ：shapewedge60TipHalfRampTipHalfCornerLeft

ENG : Wedge60 Tip 1/2 Ramp Tip 1/2 Corner Left

JP : くさび型60（先端・1/2・ランプ・先端・1/2・角・左）

[ 新規 ] ：shapewedge60TipHalfRampTipHalfCornerRight

ENG : Wedge60 Tip 1/2 Ramp Tip 1/2 Corner Right

JP : くさび型60（先端・1/2・ランプ・先端・1/2・角・右）

[ 新規 ] ：xuiNonStandardGameSettingsGreater

ENG : Server game setting {0} must be greater than or equal to {1} to join on this platform.

JP : このプラットフォームに参加するためには、サーバーゲーム設定{0}を{1}以上に設定する必要があります。

[ 新規 ] ：xuiNonStandardGameSettingsLesser

ENG : Server game setting {0} must be less than or equal to {1} to join on this platform.

JP : このプラットフォームに参加するためには、サーバーゲーム設定{0}を{1}以下に設定する必要があります。

[ 新規 ] ：xuiNonStandardGameSettingsRange

ENG : Server game setting {0} must be in the range {1} to {2} join on this platform.

JP : このプラットフォームに参加するためには、サーバーゲーム設定{0}を{1}から{2}の範囲内に設定する必要があります。

【変更があった項目】

[ 変更 ]：buffIsOnFireDesc

旧ENG : You are on fire.

Standing in water or being out in the rain has a chance to douse fire.

You can also use any jar or can of drink to extinguish the fire.

新ENG : You are on fire.

Standing in water or being out in the rain has a chance to douse fire.

You can also use any drink to extinguish the fire.

旧JP : 体が燃えています。

水の中に立つ、あるいは雨に打たれることで鎮火することがあります。

瓶に入った飲料で消火することもできます。

新JP : 体が燃えています。

水の中に立つ、あるいは雨に打たれることで鎮火することがあります。

飲み物を飲んで消火することもできます。

[ 変更 ]：foodShepardsPie

旧ENG : Shepards Pie

新ENG : Shepherd’s Pie

[ 変更 ]：foodShepardsPieDesc

旧ENG : Shepards Pie sure is tasty and super filling.

新ENG : Shepherd’s Pie sure is tasty and super filling.

[ 変更 ]：foodShepardsPieSchematic

旧ENG : Shepards Pie Recipe

新ENG : Shepherd’s Pie Recipe

[ 変更 ]：craftingArmorDesc

旧ENG : Reading 

[DECEA3]Armored Up

[-] will increase the quality of crafted armor.

Boost loot odds by increasing any 

[DECEA3]Attribute Levels

[-]

新ENG : Reading 

[DECEA3]Armored Up

[-] will increase the quality of crafted armor.

Boost loot odds by increasing any 

[DECEA3]Armor Perk

[-]

旧JP : 

[DECEA3]アーマーアップ

[-]を読むと、クラフトしたアーマーの品質が向上します。

[DECEA3]特性

[-]で略奪の確率を上げましょう。どの特性でも効果があります。

新JP : 

[DECEA3]アーマーアップ

[-]を読むと、クラフトしたアーマーの品質が向上します。

[DECEA3]アーマー特殊技能

[-]で略奪の確率を上げましょう。

[ 変更 ]：foodT4-2

旧ENG : Tier 4: Shepards Pie & Grandpa's Moonshine

新ENG : Tier 4: Shepherd’s Pie & Grandpa's Moonshine

[ 変更 ]：perkBarBrawling6RageModeLongDesc

旧JP : レイジモード：

素手やナックル使用時、攻撃を受けると、攻撃速度が20%上がり、移動速度が10%上昇する。

新JP : レイジモード：

攻撃を受けると、素手やナックルの攻撃速度が20%上がり、移動速度が10%上昇する。

[ 変更 ]：shapewedge60TipHalfRampTipOffsetHalfLeft

旧ENG : Wedge60 Tip 1/2 Ramp TipOffset 1/2 Left

新ENG : Wedge60 Tip 1/2 Ramp Tip Offset 1/2 Left

[ 変更 ]：shapewedge60TipHalfRampTipOffsetHalfRight

旧ENG : Wedge60 Tip 1/2 Ramp TipOffset 1/2 Right

新ENG : Wedge60 Tip 1/2 Ramp Tip Offset 1/2 Right

[ 変更 ]：xuiNonStandardGameSettings

旧JP : このゲームで非標準のゲーム設定が検出されました。

新JP : このプラットフォームに参加するためには、サーバーゲーム設定{0}を{1}から{2}の範囲内に設定する必要があります。