●●● v2.3 b6 からv2.3 b8 への変更点です ●●●

【新しく増えた項目】

[ 新規 ] ：xuiOptionsVideo3PCameraMode

ENG : Third Person Camera Mode

JP : 三人称カメラモード

[ 新規 ] ：buffHarvestHoneyDesc

ENG : You found honey!

JP : 蜂蜜が採れました！

[ 新規 ] ：buffHarvestHoneyName

ENG : Harvest Honey Challenge

JP : 蜂蜜収集チャレンジ

[ 新規 ] ：challengeBiomeRewardTooltip

ENG : [00FF00]New survival gear recipe unlocked![-]

JP : 

[ 新規 ] ：challengeStatHarvestHoney

ENG : Harvest Honey:

JP : 蜂蜜収集：

[ 新規 ] ：inpActFlipCameraDesc

ENG : Swap which shoulder the third person camera is positioned behind.

JP : 三人称肩越しカメラの位置を左右に切り替えます。

[ 新規 ] ：inpActFlipCameraName

ENG : Swap Camera Side

JP : カメラ左右入れ替え

[ 新規 ] ：inpQuickMenuDesc

ENG : Hold to display the quick actions radial menu.

JP : 長押しでクイックアクション用ラジアルメニューを表示。

[ 新規 ] ：inpQuickMenuName

ENG : Quick Actions Menu

JP : クイックアクションメニュー

[ 新規 ] ：xuiOptions3PCameraModeFree

ENG : Free

JP : フリー

[ 新規 ] ：xuiOptions3PCameraModeLocked

ENG : Locked

JP : ロック

[ 新規 ] ：xuiOptions3PCameraModeRanged

ENG : Locked for Ranged Weapons

JP : 遠距離武器使用時ロック

[ 新規 ] ：xuiOptionsVideo3PCameraModeTooltip

ENG : Adjusts how the third person camera behaves.

　　　　　　Free: The camera will freely orbit the character until they attack or aim a weapon.

　　　　　　Locked: The camera will always remain behind the player.

　　　　　　Locked for Ranged Weapons: The camera will always remain behind the player if they are holding a ranged weapon.

JP : 三人称視点カメラの動作を調整します。

　　　　　フリー： カメラは、キャラクターが攻撃したり武器を構えるまで、自由にキャラクターの周囲を回転します。

　　　　　ロック： カメラは常にプレイヤーの後ろに固定されます。

　　　　　遠距離武器使用時ロック： プレイヤーが遠距離武器を手に持っている場合、カメラは常にプレイヤーの後ろに固定されます。

【変更があった項目】

[ 変更 ]：buffBurnt_StormDesc

旧ENG : You are in a severe Ember Storm!

　　　　　　　Leave the Burnt Forest or seek shelter if you have the proper hazard protections.

新ENG : You are in a severe Ember Storm!

　　　　　　　Seek shelter!

旧JP : 激しいエンバーストームが発生しています！

　　　　　　焼け森から離れるか、身を守るために避難してください。

新JP : 激しいエンバーストームが発生しています！

　　　　　　屋内に避難してください。

[ 変更 ]：buffDesert_StormDesc

旧ENG : You are in a severe Sand Storm!

　　　　　　　Leave the Desert or seek shelter if you have the proper hazard protections.

新ENG : You are in a severe Sand Storm!

　　　　　　　Seek shelter!

旧JP : 激しい砂嵐が発生しています！

　　　　　　砂漠から離れるか、身を守るために避難してください。

新JP : 激しい砂嵐が発生しています！

　　　　　　屋内に避難してください。

[ 変更 ]：buffSnow_StormDesc

旧ENG : You are in a severe Snow Storm!

　　　　　　　Leave the Snow or seek shelter if you have the proper hazard protections.

新ENG : You are in a severe Snow Storm!

　　　　　　　Seek shelter!

旧JP : 激しい吹雪が発生しています！

　　　　　　雪原から離れるか、身を守るために避難してください。

新JP : 激しい吹雪が発生しています！

　　　　　　屋内に避難してください。

[ 変更 ]：buffWasteland_StormDesc

旧ENG : You are in a severe Radiation Storm!

　　　　　　　Leave the Wasteland or seek shelter if you have the proper hazard protections.

新ENG : You are in a severe Radiation Storm!

　　　　　　　Seek shelter!

旧JP : 激しい放射線の嵐が発生しています！

　　　　　　荒地から離れるか、身を守るために避難してください。

新JP : 激しい吹雪が発生しています！

　　　　　　屋内に避難してください。

[ 変更 ]：challengeRewardTooltip

旧ENG : [00FF00]New survival gear recipe unlocked![-]

新ENG : [00FF00]See any trader to collect your reward.[-]

[ 変更 ]：perkAgilityMasteryRank3LongDesc

旧ENG : Handguns now cause bleeding.

新ENG : ＂Bows, Crossbows, and Handguns cause bleeding.＂

[ 変更 ]：xuiOptionsVideoFieldOfView3PTooltip

旧ENG : How wide your view angle when using a third person camera.

新ENG : How wide your view angle is when using a third person camera.